Sfârșitul de săptămână trecut, o prietenă apropiată mi-a trimis un mesaj cu știrile discordante că testul ei COVID-19 a revenit pozitiv. A fost vaccinată și fusese din aprilie. A primit prima lovitură cu doar câteva zile înainte ca eu să o iau pe a mea.
Înainte de a primi textul respectiv, îmi aminteam prietenii și familia că unii oameni care se vaccinează vor primi oricum COVID-19. Vaccinurile nu sunt perfecte. Am avertizat că, atunci când cazurile sunt în creștere, cum ar fi acum în New York, numărul brut de persoane vaccinate care se îmbolnăvesc va crește. Persoanele nevaccinate se confruntă în continuare cu riscuri și mai mari de a prinde boala.
Știu toate acestea. Mă gândesc la aceste fapte și statistici în fiecare zi, când citesc studii și verific nivelurile de transmisie din toată țara. Dar chiar și înarmat cu aceste cunoștințe, am petrecut încă o zi și jumătate solidă convinsă brusc că nu mă simt mai bine decât eram înainte de a mă vaccina. Încă mă străduiesc să-mi ieșesc din acea spirală.
Este neliniștitor să fii din nou înconjurat de incertitudine, după mai bine de un an de adaptare la o relație cu coronavirusul. După ce ați petrecut luna iunie savurând libertatea vaccinată, biciul înapoi la frică este zdruncinat. Eve Sneider a scris în Cu fir în această săptămână, varianta delta, care conduce al patrulea val al Statelor Unite, ne-a îmbunătățit percepția asupra riscului.
„Alegerile care deveniseră revigorant de simple și de necugetate la începutul acestei veri, cum ar fi intrarea într-un magazin alimentar sau într-un bar fără mască, seamănă din nou mai mult cu paracadismele – reluate cu un strat de risc viral”, a scris ea. „Încă o dată mă întrebam: câtă libertate este prea mult?”
Cazul COVID-19 al prietenului meu a fost un memento brusc despre cât de mult delta a schimbat jocul. Varianta cu răspândire rapidă conduce la creșteri în SUA, întorcând ceasul înapoi pentru a reflecta cele mai grave focare din primele zile ale pandemiei din Louisiana și Florida. Locurile cu rate de vaccinare ridicate se luptă, de asemenea, deoarece virusul găsește resturile de neimunizați din acele zone. Peste tot, incertitudinea cu privire la siguranța activităților zilnice se acumulează din nou. Vaccinurile sunt rezistente împotriva spitalizărilor și a deceselor cauzate de COVID-19, dar este posibil să nu fie la fel de bune în eliminarea bolilor simptomatice sau a infecției cu virusul. Infecțiile revoluționare sunt încă probabil mai puțin frecvente, dar pot fi mai puțin rare decât ar fi fost sub variantele anterioare – nu există încă date bune de spus cu siguranță.
Când a început dezvoltarea vaccinului în primăvara anului 2020, experții și-au menținut așteptările scăzute. Ceva care a fost eficient la 50% ar fi fost suficient de bun pentru Administrația pentru Alimente și Medicamente. În schimb, am ajuns la vaccinuri despre care studiile clinice au spus că erau 95% eficiente împotriva COVID-19 simptomatic – un rezultat de vis pe care oamenii nici măcar nu știau să-l spere. Promisiunea vertiginoasă a acestui număr mare și ridicat mi-a susținut speranțele până în iunie. Delta i-a dus înapoi pe Pământ. Acum, mă confrunt cu acel decalaj căscat între 95 și 100, care delta se întindea și mai mult. Emoțional, chiar dacă nu statistic, se simte suficient de mare pentru a conduce o navă de croazieră.
După câteva zile din ceea ce mi s-a părut o răceală rea, prietenul meu a fost fizic bine. Din punct de vedere mental, a avut o perioadă mai grea, la fel și eu. În ciuda progreselor, în ciuda deltei, vaccinurile funcționează, chiar dacă nu sunt o soluție pe cont propriu. Ratele COVID-19 sunt mult mai mici în rândul persoanelor vaccinate decât în cazul persoanelor nevaccinate din orașele care raportează aceste date. Statele cu rate mai mari de vaccinare nu văd o creștere la fel de mare a spitalizării. Lucrează și pentru majoritatea persoanelor vaccinate care primesc COVID-19 – pur și simplu nu se simte întotdeauna așa. Este greu să procesați siguranța generală atunci când dvs. sau cineva pe care îl cunoașteți sunteți ghemuiți în pat, bolnavi.
A aluneca înapoi în prudență după o scurtă perioadă de optimism și speranță este greu. Mi-am petrecut săptămâna târându-mă înapoi de la margine, iar și iar, amintindu-mi că fotografiile încă funcționează. Public Health England a spus săptămâna aceasta că, până acum, vaccinurile au prevenit 23 de milioane de infecții cu COVID-19 și 84.600 de decese în Anglia. Mă țin ferm de memento-urile de genul acesta: chiar dacă delta face ca virusul să fie mai înspăimântător, vaccinurile sunt încă aici și încă mai țin oamenii în viață.
Iată ce s-a mai întâmplat săptămâna asta.
Cercetare
CDC susține vaccinările Covid în timpul sarcinii.
Datele de siguranță arată că nu există un risc crescut de avort spontan pentru persoanele însărcinate care primesc un vaccin COVID-19. Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor spun că ar trebui să primească vaccinul. (Roni Caryn Rabin / New York Times)
O nouă realitate pandemică pentru copiii Americii
Varianta delta cu răspândire rapidă a coronavirusului este periculoasă pentru toată lumea, dar a fost devastatoare pentru copii – care nu pot fi vaccinați. Copiii prezintă un risc mai scăzut pentru rezultate severe, dar atunci când mai mulți copii se îmbolnăvesc, mai mulți se îmbolnăvesc grav. (Katherine Wu / Atlanticul)
Disecarea biologiei neobișnuite a variantei SARS-CoV-2 Delta
Delta este cea mai rapidă versiune a coronavirusului. Oamenii de știință încearcă să înțeleagă de ce. S-ar putea să se reproducă mai repede sau să se topească mai ușor cu celulele, dar încă nu există răspunsuri concludente. (Katarina Zimmer / Omul de știință)
Pacienții cu transplant renal vor testa un vaccin de rapel COVID-19 într-un nou studiu
Institutul Național de Sănătate verifică dacă o a treia doză de vaccin COVID-19 ajută pacienții cu transplant de rinichi să ofere un răspuns imun mai eficient. (Nicole Wetsman / The Verge)
Dezvoltare
Pentagonul va solicita vaccinul COVID pentru toate trupele până pe 15 septembrie
Membrii armatei vor trebui să primească un vaccin COVID-19. Termenul limită ar putea veni mai repede dacă Administrația pentru Alimente și Medicamente aprobă pe deplin împușcătura. (Lolita Baldor / Associated Press)
Un pufnit sau o bătaie? Oamenii de știință dezbat potențialele beneficii ale vaccinurilor intranasale Covid-19
Vaccinurile pulverizate în nas ar putea fi capabile să protejeze pasajele nazale mai eficient decât loviturile în brațe. Dar nu este clar dacă vaccinurile pe bază de gene ar putea fi reformulate pentru a fi administrate pe această cale. (Helen Branswell / Stat News)
Lumea are nevoie de mai multe vaccinuri, mai repede. Un tub mic ar putea face diferența.
În acest moment, vaccinurile sunt făcute în cuve mari, care pot fi ineficiente. O echipă de oameni de știință consideră că realizarea lor într-un tub care funcționează continuu ar putea fi o soluție mai bună. (Roxanne Khamsi / National Geographic)
Perspective
Cercetările mele de descalcificare au fost pentru nimic. Nouăsprezece din cele 20 de persoane care au urcat scările la barul de scufundare au pregătit dovada vaccinului pentru inspecție în prima oră pe care am observat-o pe Adams și Powers. Nimeni nu a făcut furori, nici măcar cel care a căutat documentație timp de 10 minute înainte de a renunța și a pleca.
– Washington City PaperLaura Hayes se aștepta la cel mai rău în prima seară în care un bar cerea dovada vaccinării COVID-19. Dar a dispărut fără probleme.
Mai mult decât cifre
Pentru persoanele care au primit cele 4,5 miliarde de doze de vaccin distribuite până acum – vă mulțumesc.
Pentru cele peste 205.202.233 de persoane din întreaga lume care au dat rezultate pozitive, drumul spre recuperare să fie lin.
Pentru familiile și prietenii celor peste 4.330.899 de oameni care au murit în întreaga lume – 618.840 dintre cei din SUA – cei dragi nu sunt uitați.
Rămâi în siguranță, toată lumea.