Sărbătorirea Zilei Recunoștinței în timpul unei pandemii este ciudată. Este mai mult stres, mai multe calcule ale riscurilor, mai mult să stai departe de oamenii de care te-ai apropia în mod normal. Se simte prost și întunecat și știu că există o mulțime de oameni ca mine care vor fi atât de recunoscători pentru 2020 că s-a încheiat. Dar, atât cât anul acesta a fost cel mai rău, ne-a arătat, de asemenea, modul în care noi, oamenii, putem fi mult mai buni atunci când suntem de fapt încerca.
Anul acesta, sunt recunoscător pentru cercetătorii care au lucrat cu atenție și rapid pentru a dezvolta candidați extrem de promițători la vaccin. Au luat o sarcină imposibilă și au ajuns la linia de sosire în timp record.
Sunt recunoscător pentru voluntarii care au fost dispuși să se înscrie în studiile clinice și și-au pus corpul pe linie pentru a-i ajuta pe acei cercetători să afle dacă vaccinurile au funcționat. Decizia lor de a participa este ceea ce ne face posibil să ne dăm seama cât de sigur și eficient este unul dintre vaccinuri.
Am o profundă datorie de recunoștință față de aparatele profesionale – experții și jurnaliștii care au cerut transparență pe parcursul întregii pandemii. Au făcut presiuni pentru ca noi să purtăm măști și pentru recunoașterea oficială că acest virus se poate răspândi prin aer. Au urmărit numerele pentru noi și au arătat o lumină asupra incompetenței rampante care a făcut ca virusul să fie mai rău decât trebuia vreodată să fie. Acum, ei cer ca companiile care produc vaccinurile să ne ofere mai mult decât doar elementele esențiale ale cercetării.
Mulțumesc lucrătorilor din domeniul sănătății epuizați din SUA, care fac tot posibilul să calce apa, chiar dacă știu că un val de boli și moartea le-a plecat.
Mulțumesc cercetătorilor în caz de dezastre și sănătății publice care au țipat în gol în ultimul an. Au încercat tot ce au putut pentru a ne transmite mesaje importante, pentru a susține liniile de aprovizionare și pentru a rămâne cu un pas înaintea unui virus care depășește o națiune.
Vă mulțumim pentru locurile care au reușit să învingă virusul pentru că ați dat un exemplu despre cum să puneți în practică cuvintele acestor cercetători – în Mongolia, Senegal, Vermont, Cherokee Nation și Australia, împreună cu toți ceilalți care au plătit atenție la oamenii de știință.
Mulțumesc oamenilor care au continuat să poarte o mască, chiar și atunci când este enervant și ar prefera să nu. De asemenea, pentru oamenii care se păstrează distanța de ceilalți, oricât de dureros ar fi.
Mulțumesc oamenilor care lucrează pentru a-și menține vecinii hrăniți, găzduiți și sănătoși, adesea pentru salarii proaste. Ei merită mai mult. La fel și persoanele care sunt șomere, încarcerate sau fără adăpost în timpul acestei pandemii devastatoare.
Sunt deosebit de recunoscător pentru tine. Vă mulțumesc că ați citit și că v-ați alăturat eu și Nicole aici în fiecare sâmbătă dimineață în ultimele luni. Vom face o pauză weekendul viitor, dar ne vom întoarce pe 5 decembrie.
Iată ce s-a mai întâmplat săptămâna asta.
Cercetare
Confuz cu privire la măști? Iată ce știu oamenii de știință
Au apărut câteva lucruri ciudate săptămâna aceasta despre măști, inclusiv un studiu ridiculizat din Danemarca. Acest articol descompune starea actuală a cunoașterii măștii. Linia de fund: purtați una. (Apoorva Mandivalli /The New York Times)
Dezvoltare
Creșterile virale complică distribuția tratamentelor rare COVID-19
Tratamentele cu anticorpi monoclonali pot ajuta la prevenirea dezvoltării celor mai grave simptome ale COVID-19, dar sunt, de asemenea, foarte puține. Nu numai atât, dar sistemele de sănătate sunt atât de copleșite de cazuri noi, încât să găsească cum să obțineți tratamentul persoanelor care au nevoie de el la timp este o sarcină gigantică. (Nicole Wetsman /The Verge)
Moderna spune că vaccinul său COVID-19 este eficient cu 94,5% în analizele timpurii
Luni, Moderna a anunțat că vaccinul său a fost extrem de eficient în studiile sale clinice. De asemenea, a anunțat că candidatul său la vaccin ar putea fi păstrat într-un frigider timp de până la 30 de zile, ceea ce face mai ușor de distribuit decât se anticipase. (Nicole Wetsman /The Verge)
Analiza actualizată arată că vaccinul Pfizer este eficient la 95%
La câteva zile după anunțul Moderna, rivalii lor de la Pfizer și BioNTech au publicat date mai detaliate despre propriul lor vaccin, susținând că este 95% eficient în studiile lor. Vineri, Pfizer și BioNTech au devenit primii care au depus o autorizație de utilizare de urgență de la FDA. FDA se va întâlni pe 10 decembrie să ia în considerare aplicarea lor. (Nicole Wetsman /The Verge)
2 companii spun că vaccinurile lor sunt eficiente la 95%. Ce inseamna asta?
Dacă doriți să aflați mai multe despre matematica din spatele titlurilor de vaccin, această defalcare este una bună. (Carl Zimmer /The New York Times)
Primele vaccinuri COVID-19 vor necesita probabil două lovituri
Vă întrebați de ce atât Pfizer, cât și Moderna fac vaccinuri care necesită două fotografii? Este un regim de antrenament pentru sistemul imunitar. (Kait Sanchez /The Verge)
FDA aprobă primul test COVID-19 la domiciliu: Iată de ce majoritatea americanilor nu îl vor primi înainte de primăvara viitoare
Un test la domiciliu COVID-19 a fost aprobat săptămâna aceasta de FDA. Anul acesta va fi disponibil doar în cantități limitate în unele state. (Ken Alltucker /USA Today)
Perspective
Primesc aceleași comentarii tot timpul prin Facebook sau e-mail. „O, ea o suflă disproporționat.” „Este comunistă”. „Este o cățea.” „Își împinge agenda”. OK bine. Am o agendă. Vreau ca transmiterea bolii să scadă. Vreau să păstrez această comunitate în siguranță. Vreau să moară mai puțini oameni. De ce este controversat?
– Amber Elliott, director județean de sănătate, așa cum i-a spus Eli Saslow, Washington Post
Mai mult decât cifre
Pentru cei peste 57.726.802 de oameni din întreaga lume care au dat rezultate pozitive, drumul către recuperare să fie lin.
Pentru familiile și prietenii celor 1.374.985 de oameni care au murit în întreaga lume – 254.473 dintre cei din SUA – cei dragi nu sunt uitați.
Rămâneți în siguranță, toată lumea.