Oamenii care iubesc iPad mini chiar adoră iPad mini.
Este ușor să uităm acest lucru, deoarece Apple pare să fi uitat că a făcut iPad mini: ultima actualizare, iPad mini 4, a venit în 2015 și abia a fost menționată de atunci. Majoritatea oamenilor, atât în interiorul, cât și în afara Apple, au presupus că poziția de piață de dimensiuni medii a mini-ului va fi în cele din urmă eliminată de telefoane din ce în ce mai mari și repoziționarea iPad-ului ca înlocuitor de laptop.
Dar oamenii își iubesc cu adevărat mini-urile iPad și au continuat să cumpere iPad mini 4, chiar dacă restul gamei iOS a fost actualizată și îmbunătățită în timp. Apple mi-a spus că a fost surprins să afle că oamenii cumpărau mini în primul rând din cauza dimensiunii sale, nu din cauza prețului său. Și dacă oamenii vor continua să cumpere ceva, merită actualizat. Așadar, există un nou iPad mini acum, actualizat cu unele dintre cele mai recente tehnologii Apple și care începe de la 399 USD.
Asta e niste dintre cele mai recente tehnologii Apple, nu toate. Încă vă uitați la același design extern, care are acum aproape șapte ani. Dacă ați înlocuit în secret orice iPad mini anterior cu cel nou, există șansa să nu observați nici măcar diferența. Toate modificările aduse acestui nou mini sunt în interior și sunt semnificative – ceea ce ar trebui să fie, având în vedere durata de timp de la ultima actualizare.
Te-ai aștepta ca o actualizare specifică ca aceasta să fie destul de plictisitoare, mai ales că Apple a făcut câteva alegeri curioase cu privire la suportul Lightning și Pencil pe parcurs. Dar se pare că mi-a plăcut foarte mult să folosesc iPad mini în ultimele zile. Uitasem cât de mult îmi plăcea să am o tabletă mică în loc de un telefon gigant. Sigur, este un pic de remix Apple parts-bin, dar piesele sunt toate bune.

Singurul motiv pentru a cumpăra un iPad mini este că doriți o tabletă mică ucigașă. Pur și simplu nu există o altă tabletă la această dimensiune care să poată concura: ecosistemul de aplicații pentru tablete Android este departe de a fi excelent, tabletele Android mici au de obicei procesoare mult mai lente și sunt cu adevărat menite să vizioneze videoclipuri oricum și pur și simplu nu sunt mici Tabletele Windows în afară de Surface Go, care este considerabil mai mare decât mini.
Cu noul iPad mini, veți obține practic întregul set de caracteristici ale noului iPad Air într-un pachet mai mic, cu mai multă și mai bună asistență pentru aplicații pentru tablete decât orice altceva de pe piață. Dacă sunteți genul de persoană care dorește o tabletă mică și puternică, noul iPad mini este cea mai bună alegere, punct. Este practic numai alegere.
Asta nu înseamnă că acest nou iPad mini este perfect, sau chiar de ultimă generație. Acele cadre sunt o adevărată revenire, iar decizia de a utiliza creionul Apple de primă generație în locul creionului Apple de a doua generație, extrem de superior, dezvoltat pentru noul iPad Pro este extrem de ciudată. Dacă încercați să compuneți o poveste coerentă despre gama iPad a Apple, bine, noroc. Dar se pare că nimic din toate acestea nu afectează cu adevărat utilizarea zilnică a iPad mini.
Iată noutățile: există un procesor A12 cu motorul Neural Engine al Apple, un afișaj actualizat de 7,9 inci cu suport color larg, Gigabit LTE și suport dual-sim în modelele celulare și o nouă cameră frontală de 7 megapixeli cu f / 2.2 lentilă.


Apoi, există o grămadă de lucruri vechi: aveți în continuare un buton fizic de acasă cu Touch ID pe partea din față – fără ID de față sau buton haptic de lux aici – și două difuzoare stereo în partea de jos. Pe spate, există aceeași cameră veche de 8 megapixeli f / 2.4, care face cel mai bine fotografii de calitate medie. Există o mufă pentru căști, care îmi încălzește inima. Și există conectorul Lightning în partea de jos, nu USB-C ca noile iPad Pro.
Apple mi-a spus că se gândesc la USB-C ca la o caracteristică profesională și că este cu adevărat important să menținem compatibilitatea cu ecosistemul existent de accesorii iPad mini și fluxuri de lucru, astfel încât compania a rămas cu Lightning. Înțeleg. Noul mini este un înlocuitor ușor de instalat pentru oricare dintre cele vechi și nu puteți trece cu o schimbare a conectorului. Dar, în acest moment, angajamentul Apple față de USB-C este peste tot. Cel puțin, livrarea a două iPad-uri Lightning noi înseamnă că Lightning va rămâne în mixul de conectori Apple încă câțiva ani, amânând viitorul în care totul folosește un singur conector universal. Ai vise, iPad mini are realitate.
Suportul Apple Pencil este la fel de confuz: iPad Pro a ieșit la sfârșitul anului trecut cu un nou creion de a doua generație care se fixează magnetic pe partea laterală a iPad-ului și se încarcă fără fir, dar acest nou mini nu are nimic din toate acestea. În schimb, aveți primul creion Apple, care nu a fost niciodată un triumf al designului sau al utilizabilității. Îl împerecheați și încărcați conectându-l în partea inferioară a iPad-ului, care pare și mai ridicol pe mini, iar capacul este încă extrem de ușor de pierdut.

Fotografie de James Bareham / The Verge
Folosirea vechiului creion este motivul pentru care spun că se simte ca și cum Apple ar fi atacat coșul de părți iPad: noul creion este mult mai ușor de ținut, de încărcat și de urmărit. Dacă ar exista o concurență vibrantă pe piață pentru tabletele mici, aș paria că Apple ar fi mers cu creionul de a doua generație pe noul mini, deoarece este atât de clar superior. Dar nu există, așa că primești creionul de primă generație, ceea ce este evident mai rău. Faceți tot posibilul să vă țineți de capacul respectiv.
Creionul în sine funcționează la fel ca Apple Pencil de primă generație pe orice alt iPad: este rapid și receptiv, funcționează excelent în toate aplicațiile care îl acceptă și, în general, face ca iPad să se simtă mult mai mult decât un dispozitiv de consum, chiar dacă nu nu-l folosi o tonă. Dar nu este inclus în cutie: costă încă 99 USD, ceea ce ridică costul total al noului mini la 500 USD pentru a începe. Se simte ca o dor; dacă Apple este serios în legătură cu dezvoltatorii iPad care acceptă Pencil, ar trebui să-l pună în cutie.
În afară de adăugarea suportului Pencil, afișajul este foarte frumos, în felul în care LCD-urile Apple sunt întotdeauna foarte frumoase. Are un suport larg de culoare, o luminozitate de 500 de nituri respectabilă și este laminat, spre deosebire de cel mai ieftin iPad, așa că se pare că atingeți pixelii. Ceea ce nu are este ProMotion, care este tehnologia de rată de reîmprospătare variabilă a Apple, care face ca defilarea să fie foarte lină pe iPad Pro. Îmi place ProMotion, dar adevărul să fie spus, nu m-am trezit să-l pierd prea mult pe ecranul mai mic al mini-ului.

Nu am avut mini suficient de mult timp pentru a testa durata de viață a bateriei, dar nu l-am încărcat o dată în săptămână, dar bateria este încă la 31%. Apple citează 10 ore de timp de redare a videoclipurilor și nu este ca și cum iPad-urile au avut istoric probleme de baterie, așa că m-aș aștepta să se descurce destul de bine.
Procesorul A12 este același cip în iPhone XS și XR, deci este foarte rapid. Nu am întâmpinat încetiniri sau întârzieri în timp ce am editat fotografii în Lightroom, am jucat câteva jocuri și am încercat câteva demonstrații AR. Mini rulează același iOS 12 ca și alte iPad-uri, ceea ce înseamnă că puteți face și mai multe sarcini pe el, ceea ce este hilar pe un ecran atât de mic. A existat un moment când am avut două aplicații deschise, o altă aplicație deschisă într-o fereastră popover și un videoclip care mergea simultan. Părea aglomerat, dar totul funcționa foarte bine.
Când am analizat iPad Pro, mi s-a părut iOS 12 cu totul prea limitativ. În timp ce hardware-ul se simțea ca și cum ar trebui să ia locul laptopului meu, software-ul pur și simplu nu era la înălțimea sarcinii. Nu este așa cu iPad mini, care este prea mic pentru a îndeplini oricare dintre acele mari așteptări. iOS 12 pe un ecran de această dimensiune se simte ușor și ferm, iar caracteristicile pentru mai multe aplicații iPad simt că sistemul ajută la organizarea unei cantități mici de spațiu pe ecran, în loc să încerce să inventeze un mod de calcul complet nou. Puteți face multe pe un iPad mini, dar nu prea mult, iar acest lucru este potrivit pentru un dispozitiv care, evident, se află între un telefon și un laptop.
Și după ce am folosit un timp noul iPad mini, mi-a fost amintit de ce le place atât de mult oamenilor. Telefoanele și tabletele au devenit din ce în ce mai mari de ani de zile și este răcoritor să folosiți o tabletă care a încăpățânat să rămână mică. Îmi place să citesc pe mini mai bine decât iPad-urile mele mari, mă simt mai puțin nepoliticos folosindu-l în ședințe decât telefonul sau laptopul meu și are mufă pentru căști. Singurul lucru pe care mi-aș dori să-l aibă a fost un conector inteligent pentru tastatură, așa că nu a trebuit să mă joc cu o tastatură Bluetooth, dar nu este o pierdere imensă.
Apple are acum o gamă intensă de iPad-uri. Există un iPad ieftin de 9,7 inci de 329 dolari, cu un procesor mai vechi și un afișaj normal, noul iPad mini de 399 dolari și iPad Air de 499 dolari, care practic împărtășesc o foaie tehnică, în afară de dimensiunea ecranului și conectorul tastaturii inteligente de pe Air, și dimensiunile iPad Pro, care sunt comercializate ca înlocuitoare complete de laptopuri și încep de la 800 USD. În principiu, există o configurație iPad la fiecare preț între 300 și 1.900 USD acum. Asta e mult.
Dar decizia de a obține un iPad mini este simplă: vrei o tabletă mică, capabilă? Dacă da, mini este în mod evident în valoare de 399 USD, mai ales atunci când ne gândim la cât timp Apple a acceptat iPad-urile în trecut. Nu există altceva ca asta. Să sperăm doar că data viitoare nu trebuie să așteptăm patru ani pentru ca Apple să-și amintească că există din nou.
Vox Media are parteneriate afiliate. Acestea nu influențează conținutul editorial, deși Vox Media poate câștiga comisioane pentru produsele achiziționate prin linkuri afiliate. Pentru mai multe informații, consultați politica noastră de etică.