TELEVIZIUNE

Cum s-a transformat lumea SF-ului Pacific Rim într-un anime Netflix

Yuki Moriyama își amintește încă de prima dată când a văzut-o Pacific Rim. Era un pic întârziat și a ajuns să-l prindă în cinematografe cu niște prieteni care deja văzuseră filmul de mai multe ori. Nu a trecut mult timp până când Moriyama – director de artă la studioul de animație Polygon Pictures – a fost și el atras. „Este tipul de film care, odată ce intrați în el, devine destul de captivant”, spune el despre bătăliile directe mech vs. kaiju.

Acum, Moriyama și echipa de la Polygon lansează propria lor versiune a francizei. Creat în colaborare cu Legendary Television și scriitorii Greg Johnson și Craig Kyle, Pacific Rim: The Black este un serial animat de pe Netflix care explorează o nouă perioadă de timp. Este stabilit după cele două filme și are loc într-o versiune a Australiei, care a fost în mare parte abandonată și acum este depășită de kaiju terifiant. Seria a trebuit să se schimbe în anumite privințe – dar nucleul greu de acțiune care a inspirat-o pentru prima dată pe Moriyama este încă acolo. „Fiecare luptă este o luptă nerecuperată, neîncetată, cu pumnul”, spune el.

Polygon este un studio prolific, cel mai cunoscut pentru stilul său anime 3D. Studioul a lucrat la adaptări de la orice Ghost in the Shell la Razboiul Stelelor la Transformatoare. Echipa are chiar experiență cu monștri uriași, după ce a creat o trilogie de animație Godzilla filme pe Netflix. Pentru Moriyama, există un lucru în special care îl face Pacific Rim ieșiți din multe alte francize despre mechs și / sau kaiju: greutatea și scara lumii.

„Primul lucru la care mă gândesc când vine vorba Pacific Rim este că roboții sunt extrem de uriași și grei, așa că se mișcă foarte încet ”, explică el. „Pentru a pilota aceste mașini masive, piloții umani trebuie să folosească o tehnologie neobișnuită numită drifting. Mi se pare extrem de limitativ pentru piloți, dar asta este ceea ce face ca Pacific Rim univers ceea ce este. Pot simți temeinic puterea perseverentă a rasei umane în timp ce se luptă pentru supraviețuire de nenumărate ori, abia dând peste kaiju de fiecare dată. ”

Una dintre provocările pentru Negrul a aflat cum să traducă acea estetică de la acțiune live la anime, sculptând în același timp un spațiu distinct în Pacific Rim univers. Spectacolul are loc în viitor, dar din cauza cadrului aproape post-apocaliptic, nu este neapărat o lume mai avansată. În mod similar, în timp ce filmele se concentrează pe piloți bine pregătiți, Negrul joacă doi frați care dau peste un mecanism de antrenament – numit Jaegers in the Pacific Rim univers – că ei învață cum să piloteze. Puneți aceste aspecte împreună și aveți o poveste cu o atmosferă mult mai sumbru.

„În Pacific Rim în lume, omenirea a reușit să împiedice atacurile precursorilor. Cu toate acestea, nu există nicio îndoială că oamenii sunt epuizați în acest moment ”, explică directorul de supraveghere Hiroyuki Hayashi. „Am venit cu ideea că decalajul social dintre diferitele grupuri se va lărgi în aceste condiții. Mai ales în zonele din prima linie lăsate în urmă, oamenii ar vedea tehnologii avansate doar atunci când este necesar. Oamenii din Pacific Rim: The Black sunt supraviețuitori care au fost abandonați de magia tehnologiei avansate. Dacă este ceva, acestea sunt descrise ca având un nivel de tehnologie mai apropiat de ceea ce avem astăzi, cu excepția tehnologiei Jaeger. ”

Citeste si  Netflix va intra în afacerea Spielberg cu un nou acord Amblin Partners

Imagine: Netflix

Noile creaturi de la concept artistul Yuuki Morita sunt un punct culminant al spectacolului. Dar au prezentat, de asemenea, o provocare, deoarece echipa de producție a trebuit să găsească o modalitate de a face ca aceste modele mai realiste să funcționeze cu imagini anime. „Îmi amintesc că ne-am rănit creierul încercând să ne dăm seama cum să aplicăm tonuri de culoare desenelor în limitele care există cu aspectul în stil anime, totuși păstrăm în continuare formele extrem de detaliate pe care Morita le-a creat pentru noi”, spune Moriyama.

Hayashi adaugă că, datorită eforturilor de colaborare dintre Polygon în Japonia și Legendary în SUA, design-urile au, de asemenea, o aromă oarecum internațională. „A fost interesant și îmbucurător să văd că conceptul de kaiju, născut în Japonia – deși unii ar putea să nu fie de acord – s-a diversificat și s-a dezvoltat în diferite părți ale lumii. Aceasta este ceea ce face cu adevărat interesant ca artiști din medii culturale diverse să se reunească pentru a crea o singură operă. ”

Pacific Rim: The Black este disponibil să fie difuzat acum pe Netflix, iar seria de șapte episoade reprezintă o modalitate prin care fanii pot să se adâncească un pic mai mult în Pacific Rim mythos – inclusiv acei fani care au lucrat la el. Este încă plin de roboți uriași care lovesc monștri falnici, dar pentru Moriyama a fost și o șansă de a extinde ideile care l-au inspirat atât de mult. „Este extraordinar că putem spune o poveste despre personaje și ticăloși care nu se află în fruntea celor mari Pacific Rim univers, iar acest lucru a dus la o mai bună înțelegere și extindere a lumii în mintea mea ”, spune el.

Articole Similare

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Back to top button