REVIEWS

Recenzie Galaxy Watch 4: bun venit în grădina Samsung

Samsung Galaxy Watch 4 și Galaxy Watch 4 Classic sunt primele ceasuri din foarte mult timp construite pe o platformă care ar putea oferi utilizatorilor Android un ceas inteligent credibil. Testez ambele de o săptămână și sunt cele mai bune ceasuri inteligente pe care le-am folosit vreodată cu un telefon Samsung.

Deși aceste ceasuri rulează noul Wear OS 3 de la Google în loc de sistemul de operare Samsung Tizen, acestea sunt Samsung priveste. Asta înseamnă că interfața, aplicațiile, sistemul de plată NFC, urmărirea sănătății și asistentul provin din ecosistemul Samsung Galaxy, nu din Google.

După o veșnicie de așteptare pentru Google, Fossil, Mobvoi și restul ecosistemului Wear OS pentru a-și lua actul împreună cu ceasurile inteligente, Samsung a intrat și a făcut ceva grozav. Dar numai dacă utilizați un telefon Samsung.

Hardware și Wear OS 3

Google a anunțat în luna mai trecută că a încheiat un parteneriat cu Samsung pentru a fuziona, în esență, propria platformă Wear OS a Google cu platforma Tizen a Samsung. Google a furnizat sistemul de operare de bază, Samsung a oferit hardware mult îmbunătățit și o grămadă de noi opțiuni de monitorizare.

Avantajul practic al acestui parteneriat este acela că noile ceasuri Galaxy evită problemele care se supun ambii Purtați OS și Tizen. Spre deosebire de ceasurile Wear OS din trecut, Galaxy Watch 4 și 4 Classic se simt de fapt repede și reușesc să dureze mai mult de o zi întreagă, fără moduri enervante de economisire a bateriei. Și spre deosebire de ceasurile Tizen, puteți utiliza de fapt Google Maps, iar asistența din aplicații terțe este pe cale să fie revigorată cu noi versiuni de Strava, Spotify și multe altele.

Citeste si  Practicarea GS66 Stealth de la MSI: jocurile sunt mai bune cu RTX 3080 și QHD

Hardware-ul ceasurilor de pe ambele modele este foarte în concordanță cu ceasurile inteligente Samsung anterioare, iar acesta este în mare parte un lucru grozav. Ambele au fețe de ceas OLED circulare pe care le puteți seta să fie mereu pornite. Nu sunt ridicol de mari și au o potrivire și un finisaj decent. Nu sunt la fel de bine construite ca un Apple Watch, dar sunt aproape.

De asemenea, pornesc de la un preț rezonabil de 249,99 USD pentru Galaxy Watch obișnuit din aluminiu de 40 mm. Watch 4 Classic, cu o ramă rotativă și o construcție din oțel inoxidabil puțin mai gros, începe de la 349,99 USD pentru un model de 42 mm. Puteți trece la dimensiuni mai mari sau puteți pune LTE pentru mai mulți bani la ambele ceasuri. Toate dimensiunile utilizează curele standard de 20 mm.

Interfața de bază a acestor ceasuri este un pic din sistemul de operare Wear al Google, cu un pic de interfață One inspirată de Samsung Tizen. Glisați în sus pentru aplicații, la dreapta pentru notificări, în jos pentru setări rapide și la stânga pentru Tiles. Plăcile sunt, în esență, mici widget-uri de informații pe care le puteți trece rapid și sunt una dintre adăugările mele preferate recente la Wear OS, deoarece înseamnă că există mai puțină presiune pentru a încărca fața principală a ceasului cu complicații kajillion.

Galaxy Watch 4 Classic are o ramă rotativă

Galaxy Watch 4 Classic are o ramă rotativă.

Galaxy Watch 4 obișnuit are o ramă sensibilă la atingere, care este dificilă.

Galaxy Watch 4 obișnuit are o ramă sensibilă la atingere, care este dificilă.

Ceasurile Samsung sunt cunoscute pentru că au o ramă rotativă care face derularea mult mai rapidă. Pe Galaxy Watch 4 obișnuit, este o zonă sensibilă la atingere în jurul ecranului și este destul de dificilă. M-am trezit renunțând la el și pur și simplu am glisat pe ecran de cele mai multe ori. Pe Watch 4 Classic, obțineți o ramă fizică cu un mic clic satisfăcător pe măsură ce vă deplasați prin ecrane și liste. Este minunat și, dacă îți place stilul clasicului, s-ar putea să merite o sută de dolari în plus, singur.

Suprafețele de urmărire implicite sunt foarte bune. Există o combinație bună de distracție (un urs care indică indicatorul de notificare) și util (complicații care nu copleșesc ecranul, dar vă oferă totuși multă densitate de informații). Puteți apăsa lung pentru a le schimba. Există o mulțime de ele încorporate și sunt mult mai frumoase decât ceea ce am văzut pe majoritatea ceasurilor Wear OS în ultimii câțiva ani. Dacă doriți, puteți să instalați totuși fețe de ceas personalizate din Magazinul Google Play sau să le creați cu ajutorul unei aplicații precum Facer sau Pujie Black.

Fiecare ceas are două butoane. Partea de sus vă aduce acasă sau puteți face dublu clic pentru a trece rapid la aplicația utilizată anterior. Partea de jos afișează o vizualizare a aplicațiilor utilizate recent, pe care le puteți glisa. Fiecare buton are, de asemenea, o funcție diferită, codificată greu, atunci când o apăsați lung.

Atunci Samsung începe să preia controlul.

Galaxy Watch 4 Classic (stânga sus) și Galaxy Watch 4 (dreapta jos)

Galaxy Watch 4 Classic (stânga sus) și Galaxy Watch 4 (dreapta jos).

Ecosistemul Samsung

Apăsarea lungă a butonului de jos vă duce la Samsung Pay. Dacă apăsați lung butonul de sus vă duce la asistentul digital Samsung Bixby. Din câte îmi dau seama, aceste opțiuni nu pot fi schimbate și nu este clar dacă Samsung va face vreodată Google Assistant disponibil în locul lui Bixby.

Majoritatea aplicațiilor preinstalate pe Galaxy Watch 4 provin de la Samsung.

Majoritatea aplicațiilor preinstalate pe Galaxy Watch 4 provin de la Samsung.

Funcțional, Samsung Pay funcționează bine. Bixby, nu atât. Este mult mai bun decât partea inferioară a reputației barilului, dar încă nu poate face lucruri de bază, cum ar fi setarea alarmei multiple. Este oarecum receptiv, în cea mai mare parte, deși uneori va dura în mod inexplicabil două sau trei secunde pentru a începe să asculte. De asemenea, Bixby nu știe că ceasul are preinstalat Google Maps: nu puteți solicita indicații pentru Bixby.

Marea majoritate a aplicațiilor implicite de pe Galaxy Watch 4 sunt aplicații Samsung. De la Calendar la Calculator, Contacte la Vreme, este clar sistemul Samsung. Este integrat cu sistemul Samsung pentru comutare automată a căștilor Galaxy Buds și este conceput pentru a copia automat anumite setări de pe telefoanele Samsung. Unele dintre aceste aplicații pot fi înlocuite, dar multe nu.

Tu poate sa utilizați Galaxy Watch 4 cu orice telefon Android, dar pentru a face acest lucru este necesar să instalați mai multe aplicații Samsung pentru a beneficia de experiența completă. Are nevoie de aplicația Samsung Wearable pentru a se configura, de un cont Samsung pentru a utiliza Bixby, Samsung Pay pentru a utiliza plăți și Samsung Health pentru o urmărire solidă a stării de sănătate.

Pe scurt, dacă nu folosești un telefon Samsung, nu cred că acesta este un ceas bun pentru tine. De altfel, nu va funcționa cu iPhone-uri, apropo, ceva cu care s-au confruntat atât Google, cât și Samsung.

Galaxy Watch 4 are un senzor pentru măsurarea procentelor de grăsime corporală

Galaxy Watch 4 are un senzor pentru măsurarea procentelor de grăsime corporală.

Samsung Health

Cele mai mari upgrade hardware de pe Galaxy Watch 4 și 4 Classic – în comparație cu ceasurile Samsung anterioare – sunt legate de sănătate. Samsung a scufundat partea din spate a ceasului cu senzori. Poate face pulsul obișnuit și numărarea pașilor, desigur. Suportă 95 de tipuri diferite de urmărire a antrenamentului.

Poate face ECG pentru a verifica fibrilația atrială și, de asemenea, detectarea oxigenului din sânge, la fel ca Apple Watch. Și la fel ca Apple Watch și alte articole portabile cu aceste funcții, nu ar trebui să le folosiți ca instrumente de diagnosticare. Aș primi frecvent citiri inexacte care m-ar fi determinat să-mi fac griji cu privire la sănătatea inimii și a plămânilor dacă nu aș fi fost conștient că acești senzori nu sunt fiabili. În afara SUA, Samsung oferă o funcție de tensiune arterială.

Samsung a adăugat, de asemenea, un senzor de impedanță bioelectrică, care este conceput pentru a măsura grăsimea corporală. Funcționează într-un mod similar cu cântarele inteligente existente pentru consumatori, trimițând un semnal electric prin corp și măsurând impedanța. Conținutul de apă mai scăzut al grăsimilor în comparație cu mușchii ajută ceasul să obțină o estimare a procentului de grăsime corporală.

Este o măsură mai bună decât IMC, așa cum a explicat Nicole Westman, dar din nou: la fel ca în cazul oricărui dispozitiv portabil, nu este un instrument de diagnosticare. Dar dacă vă interesează statisticile personale cuantificate și știți cum să puneți oricare dintre aceste cifre de sănătate într-un context adecvat, ar putea fi util să urmăriți tendințele în timp.

Aceasta ne aduce la instrumentul pe care va trebui să îl utilizați pentru a urmări aceste tendințe în timp: Samsung Health. (Din punct de vedere tehnic, ECG este măsurat de o aplicație numită Samsung Health Monitor, care păstrează datele local pe ceas, cu excepția cazului în care alegeți să le transferați pe telefonul dvs.).

Politica de confidențialitate a Samsung Health nu este foarte liniștitoare. Se spune că Samsung poate obține date precum ritmul cardiac, grăsimea corporală, glucoza, tensiunea arterială, saturația oxigenului, informații legate de ciclul menstrual, informații legate de somn și multe altele.

L-am întrebat pe Samsung și un purtător de cuvânt m-a asigurat că toate aceste informații sunt criptate end-to-end și că Samsung le va putea accesa doar dacă alegeți să le partajați. Dar este mult și, dacă optați din greșeală, Samsung ar putea să-l folosească pentru orice, de la crearea de antrenamente personalizate pentru dvs. până la îmbunătățirea aplicației până la promoții de marketing.

Senzorii biometrici din spatele Galaxy Watch 4.

Senzorii biometrici din spatele Galaxy Watch 4.

Apple face o treabă mai bună explicând că nu vă poate accesa datele de sănătate. Nu are cheile. Am încredere în Samsung mai mult decât am încredere în multe alte companii, dar wow, trebuie să facă o treabă mult mai bună explicând politicile sale de confidențialitate și criptare. Samsung oferă un simplu buton „Ștergeți toate datele personale colectate de Samsung” în setările sale, cel puțin.

Pe măsură ce urmărirea stării de sănătate și a sănătății devine mai importantă – în special pe articole portabile – va trebui să facem o treabă mai bună înțelegând compromisurile. Tentația de a le trata ca dispozitive medicale este reală, dar nu sunt pregătiți pentru asta. Tentația de a face clic pe „acceptați” pe fiecare dialog de confidențialitate și date care apare este, de asemenea, reală. Și în sfârșit: blocarea este reală.

Este un amestec dezordonat de dorință pentru portabilitatea datelor, confidențialitatea datelor și stimulentele fiecărei companii pentru a vă bloca în sistemul lor. Galaxy Watch 4 de la Samsung nu este unic în ridicarea acestor probleme, dar merită să ne gândim la ele. Fie că utilizați Samsung Health, Apple Health, Google Fit, Fitbit sau altceva, s-ar putea să vă puneți, fără să vreați, în poziția de a dori să rămâneți cu platforma respectivă, deoarece acolo trăiesc datele dvs.

Totuși, dacă sunteți dispus să încercați Samsung Health, caracteristicile și funcționalitățile sale sunt surprinzător de robuste. Are urmărire pentru tot felul de valori diferite. Puteți seta ceasul pentru a vă urmări somnul, inclusiv oxigenul din sânge. Puteți alege să utilizați telefonul de pe noptieră pentru a asculta sforăitul pentru a le sincroniza cu datele despre somn.

În testele mele, precizia Watch 4 a fost destul de bună. La mai multe plimbări cu bicicleta, se potrivea cu citirile de pe Apple Watch și Garmin pentru ritmul cardiac. Cu toate acestea, a fost redus cu aproximativ 5 procente pentru măsurarea distanței prin GPS. Puteți apoi să sincronizați aceste date cu Strava, dar lipsește alte integrări de aplicații terțe în comparație cu Apple Health.

Galaxy Watch 4 Classic cu un cadran de ceas distractiv cu tematică de urs.

Galaxy Watch 4 Classic cu un cadru distractiv cu temă de urs.

Mi-a plăcut foarte mult să folosesc Galaxy Watch 4. A fost o adevărată plăcere să am un ceas inteligent competent și capabil asociat cu telefonul meu Android – unul care nu are probleme de stop-show.

Dar motivul pentru care am avut acea experiență plăcută a fost că foloseam Galaxy Watch 4 cu un telefon Samsung. Dacă sunteți utilizator Samsung, Galaxy Watch 4 este un ceas inteligent excelent. Dacă nu sunteți, Galaxy Watch 4 vă forțează, cu toate acestea, în ecosistemul Samsung. Ecosistemul Samsung este mai bine decât obține de multe ori credit, dar este limitativ. Așa cum Apple Watch îi ține pe oameni pe iPhone, ceasul Samsung îi va ține pe oameni pe telefoanele Samsung (sau cel puțin îi va determina să instaleze software-ul Samsung și să utilizeze serviciile Samsung pe telefoanele lor Android).

Dacă doriți să utilizați un smartwatch Wear OS 3 care nu este legat de Samsung, aș vrea să știu ce să vă spun. La orizont nu există ceasuri inteligente Wear OS 3 de la alți producători. După atâția ani de așteptare pentru un smartwatch bun pentru utilizatorii de Android, acesta este în sfârșit aici, dar numai pentru unii dintre noi.

Fotografie de Dieter Bohn / The Verge

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Back to top button