Nu au existat mulți muzicieni precum Selena Quintanilla: ea a fost o superstar Tejano care a reușit să găsească succesul principal al etichetelor majore ca fiind unul dintre primii artiști latini ai industriei muzicale în topul topurilor. Cariera ei orbitoare a fost întreruptă tragic când a fost ucisă de un fan în primăvara anului 1995, chiar înainte de a 24-a aniversare. Un film din 1997, Selena, care a jucat-o pe Jennifer Lopez în rolul titular, și-a consolidat legenda – ungând-o ca sfântă a culturii pop și o punte între culturi.
Cu toate acestea, adevărata Selena Quintanilla era o persoană complexă, cu o viață interioară dincolo de personajul ei stelar și de moartea ei tragică. Este o persoană a cărei viață merită să se scufunde mai adânc, dincolo de constrângerile unei imagini de două ore la Hollywood. În altă lume, Netflix Selena: Seria, acum streamingul unei „Partea 1” cu nouă episoade, ar fi putut fi asta. Dar noua serie nu este interesată de nimic din toate acestea. Abia o interesează însăși pe Selena.
După ce s-a mutat rapid în copilărie cu o premieră care a arătat-o pe tânăra Selena (Daniela Estrada) descoperind muzică și încercările timpurii ale tatălui său Abraham (Ricardo Chavira) de a-i determina pe ceilalți copii să-și formeze o trupă în jurul talentului ei incredibil, seria Netflix se instalează în adolescență – când visul ei începe să devină realitate. În adolescență, cariera Selenei (Christian Serratos) începe cu seriozitate, tatăl ei conducând trupa în care s-a stabilit împreună cu frații ei, Selena și Los Dinos. Seria o arată navigând în dificultățile sărăciei și cântând muzică Tejano în timp ce se ocupă de rasismul americanilor și scepticismul mexicanilor.
Selena: Seria este un teren familiar pentru oricine a văzut filmul din 1995 sau orice poveste despre realizarea acestuia în America ca imigrant. Începi mic, cu o credință imposibilă în oportunitățile pe care le poate oferi această țară și apoi, cu perseverență și puțin noroc, îți iei propria felie de vis american. Dovediți lumii că cultura dvs. merită sărbătorită. Seria este foarte apropiată de aceste bătăi familiare, atât de mult încât este mai puțin o poveste despre Selena și mai mult una despre tatăl ei, Abraham.
Spectacolul arată clar că visele lui Abraham de a avea o trupă proprie îi stimulează cariera fiicei sale, atitudinea sa de control care menține trupa concentrată, dar îi sufocă și copiii. Mândria și ambiția sa se află în centrul majorității conflictelor spectacolului. Selena, în cea mai mare parte, este chiar de-a lungul călătoriei. În episoadele ulterioare, pe măsură ce vedeta ei crește, ea deplânge lipsa unei vieți normale, deoarece turneul o împiedică să socializeze cu prietenii și să se întâlnească cu băieții. (De fapt, ea câștigă cea mai mare agenție atunci când, la sfârșitul acestui episod, decide să se întâlnească cu cineva împotriva dorințelor tatălui ei.) Dar din nou: tatăl ei este acolo, oferindu-i arcului fricțiunea și aspirând tot oxigenul din camera.
Selena: Seria nu este interesat de subiectul său ca altceva decât un simbol, o lumânare de rugăciune pentru a fi aprinsă în timp ce restul familiei Quintanilla primește tratamente narative adecvate. Sora Selenei Suzette (care servește și ca producător executiv) începe spectacolul frică să nu se retragă în fundal ca toboșar al Selenei, dar ajunge să inspire fanii în sine. Fratele ei, AB, are timp de ecran semnificativ descriind modul în care crește ca compozitor și se frământă sub conducerea tatălui său. În ciuda faptului că este centrul aparent al seriei, Selena nu are același spațiu. Ea se arată mai ales ca fiind heruvimă: zâmbind, cântând și, în cele din urmă, nu spune prea multe.
In ea Viciu poveste despre exploatarea continuă a Selenei Quintanilla, critică scriitorul Alex Zaragoza Selena: Seria ca o extensie a merchandising-ului non-stop al imaginii și poveștii vedetei, care în cele din urmă i-a aplatizat identitatea și a refăcut-o într-un simbol blând al succesului Latinx. „Plinătatea identității sale este în pericol de a deveni o copie decolorată a sinelui său original”, scrie Zaragoza, menționând că performanța lui Serratos reflectă acest lucru, citind ca un spectacol bazat pe versiunea cinematografică a lui Lopez a Selenei și nu a ființei umane în sine.
Rezultatul este un spectacol care se simte ieftin. Sentimentul este amplificat de un moment din al nouălea episod al seriei, când Suzette face un telefon aparent inofensiv către un fan pentru a vedea dacă este dispusă să conducă fan clubul. Este un pic de ironie dramatică care dă drumul jocului: știi că femeia de la celălalt capăt al liniei va spune da, la fel cum știi că spectacolul, în cazul în care se va întoarce, va arăta în cele din urmă ca acest fan special să tragă și să omoare Selena Quintanilla.
Aceasta este Selena care Selena: Seria este cel mai interesat de: cel pe care îl cunoașteți deja, cel pentru totdeauna înghețat în timp și infinit comercializabil. Dacă există o Selena mai complexă de descoperit între ele, nu o veți găsi aici.