REVIEWS

Recenzie Sony WH-1000XM4: cele mai bune căști cu anulare a zgomotului se îmbunătățesc

Sony a lansat căștile superbe WH-1000XM3 cu anulare a zgomotului în 2018, iar acestea încă liste frecvent de top pentru cele mai bune căști cu anulare a zgomotului pe care le puteți cumpăra. Dar concurenții nu au stat în repaus: Căștile 700 de anulare a zgomotului de la Bose au gât și gât cu Sony pentru anularea zgomotului și au microfoane mai bune pentru apelurile vocale. Căștile Surface 2 de la Microsoft au comenzi mai intuitive, iar companiile mai mici, precum Jabra, lansează căști impresionante cu anulare a zgomotului la prețuri mai mici. Se zvonește chiar că Apple funcționează pe propriul set de căști premium.

Însă, pentru a-și apăra rivalii, Sony a revenit cu noile căști 1000XM4 de 349,99 USD, disponibile pentru pre-comandă astăzi și livrate mai târziu în această lună. Acestea abordează cele două dezavantaje principale ale produsului anterior: acum puteți asocia cu două dispozitive simultan, iar microfoanele actualizate ar trebui să facă apeluri mai clare. Orice altceva este foarte similar sau neschimbat față de ultima dată: designul este aproape identic, durata de viață a bateriei depășește la 30 de ore, iar butoanele și comenzile funcționează în același mod. (Sony m-a asigurat că 1000XM4-urile vor funcționa în mod fiabil pe vreme rece după ce s-a constatat că M3-urile au avut probleme semnificative cu senzorii tactili în timpul iernii.) Și, în afară de câteva modificări făcute de Sony pentru modul în care ascultă muzica, 1000XM4s sună exact ca predecesorii – un lucru foarte bun, ai încredere în mine.

Să trecem la lucrurile noi. Prima este o comoditate simplă pentru oricine are un telefon Android; Sony acceptă acum Fast Pair pentru Android pentru configurare rapidă. Acest lucru vă permite, de asemenea, să vă găsiți căștile neplăcute, redând un sunet prin ele, și veți primi notificări cu baterie slabă atunci când timpul de funcționare de 30 de ore este aproape epuizat.

O îmbunătățire mai mare pe care o vor aprecia atât iPhone, cât și Android este performanța microfonului îmbunătățită. Sony a adăugat ceea ce numește „tehnologie precisă de preluare a vocii” la 1000XM4, care optimizează procesarea audio de la cele cinci microfoane încorporate pentru o captare vocală mai clară – iar diferența este evidentă. Am făcut câteva înregistrări de note vocale și am avut câteva apeluri cu 1000XM4 și, în timp ce microfoanele nu vă vor oferi sunet curat, vocea dvs. este reprodusă în mod clar și inteligibil. Sună mai digitalizat decât mi-aș dori, dar aceasta este încă o îmbunătățire față de 1000XM3.

O fotografie a WH-1000XM4 de la Sony, cele mai bune căști de anulare a zgomotului pentru majoritatea oamenilor, odihnindu-se pe o masă.

Arată cunoscut? Nu s-au schimbat multe despre aspectul modelelor 1000XM4.

Legată de microfoane este o nouă funcție pe care Sony o numește Speak to Chat. Dacă activați acest lucru, căștile se vor întrerupe automat oricând veți începe să vorbiți. Detectarea funcționează foarte bine; muzica se oprește chiar dacă spun un cuvânt scurt. Dacă nu faceți nimic, muzica va reveni la 30 de secunde după oprirea vorbirii. (Puteți doar să atingeți de două ori pe cupa urechii drepte pentru a relua redarea mai repede.)

Modelele 1000XM4 au aceleași accente de cupru ca și 1000XM3.

Insigna și sigla NFC indentată sunt singurele indicii pe care le căutați la noile căști Sony.

Cred că unii oameni vor găsi acest lucru util; 1000XM4-urile au în continuare trucul util în care puteți acoperi cușca urechii drepte cu mâna pentru a reduce volumul audio și a țevi în sunet ambiental, dar această metodă este activată prin voce. Dar dacă ești cineva care vorbește cu tine cu regularitate, uită de asta. Muzica ta se va întrerupe constant. A existat, de asemenea, o situație în timpul testării mele, în care căștile s-au oprit atunci când un anunț aerian se juca în gară, chiar dacă funcția ar trebui să fie ascultată pentru ta voce. Puteți regla sensibilitatea Speak to Chat în aplicația Sony Headphones Connect pentru a evita activările false.

Sony a realizat mici modificări precum slăbirea pernei capului în partea superioară și creșterea suprafeței căptușelilor pentru urechi.

Cealaltă nouă nouă adăugare la 1000XM4 este multipunctul: in cele din urma, puteți împerechea simultan la două dispozitive. Nu trebuie să vă faceți griji cu privire la lipsa unui apel dacă sunteți absorbit de un film sau o emisiune pe Netflix pe laptop. Când am primit căștile pentru prima dată, multipunctul Sony a fost cam buggy și uneori a durat prea mult pentru a comuta între sursele audio. Dar compania a lansat o actualizare de firmware la jumătatea lunii august (înainte ca M4-urile să înceapă livrarea către clienți), care a rezolvat în mare măsură orice problemă. Există încă o problemă aleatorie, rară – dar cred că uneori este doar realitatea multipunctului.

Puteți gestiona conexiuni Bluetooth simultane în aplicația Sony Headphones Connect.

Puteți gestiona conexiuni simultane și puteți comuta între dispozitive chiar din aplicația Sony fără a fi nevoie să utilizați setările Bluetooth pe orice dispozitiv secundar pe care doriți să îl utilizați în afară de telefon, ceea ce este util. Aplicația Sony Headphones Connect are, de asemenea, opțiunile obișnuite de EQ și controlul sunetului adaptiv, care poate regla automat nivelurile de anulare a zgomotului și sunetul ambiental în funcție de activitatea sau locația dvs. Nu-mi place căștile care preiau controlul sau schimbă sunetul pe mine în mod neașteptat, așa că tind să las funcțiile dezactivate.

Ai avea un timp imposibil de a distinge 1000XM3s și 1000XM4s. Noile căști au același aspect exterior, până la accentele de cupru – inclusiv cel din jurul orificiului de intrare al microfonului care aproape îl face să arate ca un port USB-C. Sony a realizat niste modificări de design subtile; sunt doar genul pe care nu-l poți vedea. Perna capului din partea de sus a fost redusă; tampoanele pentru urechi au acum o suprafață cu 10% mai mare pentru mai mult contact cu capul; iar curba bandei a fost „reglată bine”. Nu sunt un masochist căruia îi place să poarte căști peste urechi afară în căldura sufocantă de vară, dar am găsit că 1000XM4-urile sunt de pluș și confortabile când sunt purtate câteva ore în jurul apartamentului meu. Datorită noului senzor din interiorul cupei urechii stângi, căștile pot detecta acum când le scoateți din urechi și vor întrerupe sunetul până când le veți pune din nou.

Butoanele și comenzile de gest glisare rămân neschimbate față de 1000XM3.

Un nou senzor din interiorul căștii urechii stângi detectează când scoateți căștile, astfel încât muzica dvs. este întreruptă automat.

Încă nu există nicio protecție împotriva apei despre care să vorbim, care este un domeniu pe care aș dori cu adevărat să-l abordeze Sony cu 1000XM4. Este destul de ușor ca ploaia să își găsească drumul în acele grătare cu microfon orientate în sus. Căștile încă se pliază pentru a purta același mod ca înainte. De asemenea, portul USB-C este încă exclusiv pentru încărcare; nu îl puteți utiliza ca conexiune audio prin cablu, dar puteți conecta totuși cu cablul pentru căști inclus, dacă doriți.

1000XM4 utilizează același procesor Q1N pentru anularea zgomotului ca și căștile anterioare, dar Sony spune că există un nou sistem audio Bluetooth pe un cip care analizează muzica și zgomotul din jur de 700 de ori pe secundă, iar aceste date sunt utilizate pentru algoritmul de anulare a zgomotului. 1000XM3-urile erau deja grozave la eliminarea avioanelor, autobuzelor, trenurilor și a altor sunete constante, dar, potrivit Sony, 1000XM4-urile s-au îmbunătățit cu ușurință la reducerea sunetelor de frecvență medie-înaltă – cum ar fi vocile și sunetul ambiental de zi cu zi. Nu am avut perechea anterioară la îndemână cu care să compar, dar vizitele mele la magazinul alimentar au fost libere de distrageri zgomotoase sau de discuții. Sony spune, de asemenea, că a îmbunătățit caracteristica opțională care îmbunătățește muzica comprimată cu ajutorul AI, care acum poate analiza muzica în timp real și poate recunoaște instrumente, genuri muzicale și elemente individuale ale melodiilor. Sincer, totul mi se pare puțin artificial și încă îl las dezactivat. De asemenea, abia am explorat caracteristica audio de 360 ​​de grade a 1000XM4, deoarece atât de puține servicii muzicale acceptă formatul.

Aplicația Sony se afișează când transmiteți în flux cu LDAC.

Simțul „identității” din jurul 1000XM4 se extinde la calitatea sunetului. Sony nu face nicio afirmație cu privire la îmbunătățirile de bază ale calității sunetului; dacă ți-a plăcut cum suna 1000XM3, vei fi la fel de mulțumit de acestea. Dacă le-ați găsit prea bas sau tonul prea colorat, veți avea aceleași critici cu M4-urile. Dar numără-mă în grupul care apreciază sunetul cald și expresiv din această serie. Încă mă înalț pe ascultările mele de vară cu energie ridicată precum Phoebe Bridgers Pedepsitor și a lui Taylor Swift Folclor, iar căștile Sony prezintă ambele albume superb. Fiecare chitară acustică de pe „Betty” a lui Swift are propriul său spațiu în scena sonoră, la fel ca și armonica prezentă prin melodie. Noul remaster al lui Paul McCartney Flaming Pie este o bună demonstrație a cât de detaliate și nuanțate pot obține 1000XM4s; chiar și înregistrările la domiciliu și prelucrările brute sunt plăcute prin aceste cutii.

Timpul meu cu 1000XM4s m-a făcut să cred cu fermitate în codec-ul LDAC de la Sony (disponibil pe majoritatea telefoanelor Android), care transmite audio fără fir la o calitate semnificativ mai mare decât AAC la care te-ai limitat dacă folosești un iPhone. Am pus câteva ore să testez 1000XM4-urile cu Amazon Music HD și, dacă ești tipul de persoană care stă și îți ascultă cu atenție muzica, vei observa fidelitatea îmbunătățită. Dar iată o problemă: dacă activați opțiunea „conectați simultan la două dispozitive” în setări, nu puteți utiliza deloc LDAC – chiar și atunci când sunteți conectat doar la telefon. Multipunctul trebuie să fie complet oprit dacă doriți să transmiteți la acele rate de biți mai mari între 600kbps și 900kbps. Din fericire, 1000XM4s sună foarte bine chiar și atunci când ascultați fără codecuri fanteziste.

Chiar dacă multe sunt aceleași, 1000XM4 sunt căști fantastice.

Este corect să spunem că 1000XM4 sunt o actualizare iterativă, nu un pas radical de M3. Arată la fel, sună la fel și se simt mai mult sau mai puțin la fel pe capul tău. Dar îmbunătățirile software ale Sony – multipunct, Speak to Chat și aruncări frumoase precum Fast Pair – nu sunt nesemnificative. Iar calitatea teribilă a vocii a fost în cele din urmă corectată. Fără modificări ale designului exterior, sunt puțin perplex cu privire la ceea ce a durat atât de mult timp Sony pentru a le lansa – mai ales având în vedere căștile 1000X, 1000XM2 și 1000XM3 lansate într-o succesiune atât de rapidă. Indiferent, modelele 1000XM4 sunt la înălțimea reputației puternice pe care Sony le-a construit și oferă capabilități mai puternice de anulare a zgomotului ca niciodată. Dacă compania se descurcă cu soluția multipunct, probabil că te uiți la noua opțiune de top pentru căștile cu anulare a zgomotului.

Actualizare 12 august, 12:00 PM ET: Revizuirea a fost actualizată pentru a reflecta îmbinarea Bluetooth multipunct / simultană îmbunătățită după ce Sony a lansat o actualizare firmware pre-lansare. În consecință, scorul de revizuire a crescut de la 8,5 la 9. Am adăugat, de asemenea, o mențiune a problemelor cu vremea rece raportate la căștile 1000XM3, despre care Sony insistă că au fost remediate în noul model.

Fotografie de Chris Welch / The Verge

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Back to top button